Our Agony Aunt and resident decorating expert, Fiona McKenzie Johnston, unpacks the idea of separate bedrooms